| 翻訳と辞書 |
| Kinski Uncut ： ウィキペディア英語版 |
All I Need Is Love
''All I Need Is Love: A Memoir'' is the autobiography of the German actor Klaus Kinski first published in 1988. It was withdrawn from publication then, after the author's death, retranslated, retitled, and republished in 1996 as ''Kinski Uncut: The Autobiography of Klaus Kinski''.
== Reception ==
When the 1988 edition was published, Klaus Kinski's daughter, Nastassja Kinski, sued her father for libel but the lawsuit was quickly withdrawn. The 1988 edition was withdrawn from publication because of a copyright dispute between Random House and a West German publisher,〔Ross 1997. "The book was caught in a copyright dispute between Random House and a West German publisher ...."〕 and because Marlene Dietrich threatened to sue for libel. The book was republished in 1996 after Dietrich had died, and the second edition is more cautious naming names.〔Ross 1997. "()he new 'uncut' edition is actually much more cautious naming names."〕
In the book ''Herzog on Herzog'', Werner Herzog describes the book as "highly fictitious", and that Kinski did not grow up in abject poverty.〔Herzog 2002, pp. 288–289. "It is a highly fictitious book ... He describes his childhood as one of such poverty that he had to fight with the rats over the last piece of bread. In reality he grew up in a relatively well-to-do middle-class pharmacist's household."〕 Herzog also relates how he and Kinski together sought new insults to describe Herzog for the book.〔Herzog 2002, pp. 288–289. "I kind of had a hand in helping him to invent particularly vile expletives. ... I came with a dictionary and we tried to find even fouler expressions."〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「All I Need Is Love」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|